A Brisbane, On retrouve la civilisation, les gratte-ciel, les feux rouge, après plus de 2 semaines dans le « bush ». On retrouve l’océan Pacifique, après l’avoir délaissé pour son collègue Indien. On retrouve la vie en auberge de jeunesse, ses habitants...